近义词辨析(2)
至和致词义有部分重叠,有“至于”和“致于”、“至死”和“致死”等组词,它们的意思其实是不同的。那么如何区分呢?荀子名篇《劝学》中有两个经典的句子:“不积跬步,无以至千里”和“假舆马者,非利足也,而致千里”。至千里和致千里有何不同?
看到一篇好文章,转载于下。帮助理解和记忆二字的含义。
“至”的甲骨文最下部的一横表示地面,整个图形“像箭射到地面上,本义为到达”。而《说文解字》说:“至,鸟飞从高下至地也。从一,一犹地也。象形。不上去而至下,来也。”大意说一只鸟从天上高处飞下来,到达了地面。故许慎释“至”本义为“到、到达”。这样我们似乎可以梳理出“至”字释义的引申路径:①动词,到、到达,如“自始至终”;②形容词,终极的、极端的,如“至理名言”;③副词,极、最,如“至善至美”;④连词,及、对于,如“至于”。
“致”金文左边为至,右边像人的脚,表示行走,合起来表示走到。其造字本义为动词“走到,到达”。《说文解字》说:“致,送诣也。”段玉裁进一步解释为:“送诣者,送而必至其处也。从攵从至,攵,犹送也。”许慎释为“送达、送到”应是“致”的引申义。“致”的释义引申路径如下:①(本义)动词,走到、到达,如:“然则厕足而垫之致黄泉。”(《庄子·外物》);②动词,送到、送达,如“路远莫致之”(《庭中有奇树》);③动词,达到目标、造成、实现,如“发家致富”;④动词,给予、付出,如“致敬”;⑤名词,兴趣、情趣,如“兴致”;⑥形容词,精细的,精密的,如“精致”。
仔细辨析,我们发现“至”与“致”在表达“到、到达”的义项时,还有着细微之别。“至”指人、事、物的到达,含有主动的意味。“不积跬步,无以至千里”是说一个人如果不积小步,是没有办法到达千里之外的。它强调人自身主动积累“跬步”到达目的地的重要性。而“致”强调了外物在对象达到目的地方面所起到的辅助作用,有“使达到”“被送达”的意思,含有被动的意味。“假舆马者,非利足也,而致千里”是说人并非有“利足”自己走得快,只是善于借助车马这一工具,却能将自己送达千里之外。它强调了借助外物弥补人类自身不足的重要性。由此观之,《劝学》中的“至”和“致”两个字用得很恰切。
至于就是到某一程度的意思,致于就是使得怎样,至死就是到死,致死就是造成死亡,意思是不同的。
现在写错别字、读错音现象太多。中国人还是要认字识字,不要丢了传统文化才好。
至和致词义有部分重叠,有“至于”和“致于”、“至死”和“致死”等组词,它们的意思其实是不同的。那么如何区分呢?
荀子名篇《劝学》中有两个经典的句子:“不积跬步,无以至千里”和“假舆马者,非利足也,而致千里”。至千里和致千里有何不同?
谢谢老师分享,好好学习 好好学习,天天向上! 谢谢老师无私分享 谢谢分享!辛苦了 感谢提供信息分享。 谢谢老师无私分享 好好学习天天向上 好好学习天天向上
好好学习天天向上 好好学习天天向上
好好学习天天向上
好好学习天天向上
好好学习天天向上
好好学习天天向上
好好学习天天向上